Politique de confidentialité



Politique de Confidentialité

Dernière mise à jour : 9 novembre 2026

VINICIO exploite cette boutique et ce site web, y compris l'ensemble des informations, contenus, fonctionnalités, outils, produits et services associés, afin de vous offrir, à vous, le client, une expérience d'achat personnalisée (les « Services »). VINICIO est propulsé par Shopify, qui nous permet de vous fournir les Services.

La présente Politique de confidentialité décrit les modalités selon lesquelles nous collectons, utilisons, conservons et divulguons vos données personnelles lorsque vous visitez, utilisez ou effectuez un achat ou toute autre transaction via les Services, ou lorsque vous communiquez avec nous à quelque titre que ce soit. En cas de conflit entre nos Conditions d'utilisation et la présente Politique de confidentialité, cette dernière prévaut en ce qui concerne la collecte, le traitement et la divulgation des données personnelles.

Veuillez lire attentivement la présente Politique de confidentialité. En utilisant et en accédant à chacun des Services, vous déclarez avoir lu la présente Politique de confidentialité et comprendre les modalités de collecte, d'utilisation et de divulgation de vos informations qui y sont décrites.

1. Responsable du Traitement et Coordonnées

1.1 Conformément au Règlement Général sur la Protection des Données (UE) 2016/679 (« RGPD ») et à la réglementation nationale en vigueur, le Responsable du traitement de vos données personnelles est :

  • Dénomination Sociale : VNC S.r.l. (exerçant sous le nom VINICIO)
  • Siège Social : Largo Augusto, 8 - 20122 Milan (MI), Italie
  • Siège Opérationnel : Via Felice Musazzi, 2 - 20025 Legnano (MI), Italie
  • Numéro de TVA : IT14446120967
  • E-mail de contact Confidentialité / E-Commerce : ecommerce@vinicio.com

2. Données Personnelles que Nous Collectons ou Traitons

2.1 Lorsque nous utilisons le terme « données personnelles », nous faisons référence à toute information qui identifie directement ou indirectement, ou qui peut être raisonnablement liée à vous ou à une autre personne physique. Les données personnelles n'incluent pas les informations collectées de manière anonyme ou anonymisées de telle sorte qu'elles ne permettent pas l'identification de l'utilisateur.

2.2 Selon la manière dont vous interagissez avec les Services, votre lieu de résidence et ce qui est autorisé ou exigé par la loi applicable, nous collectons ou traitons les catégories suivantes de données personnelles (y compris les déductions qui en découlent) :

  • a) Coordonnées : Prénom, nom, adresse de résidence/domicile, adresse de facturation, adresse de livraison, numéro de téléphone et adresse e-mail ;
  • b) Données financières et de paiement : Numéros de carte de crédit/débit, coordonnées bancaires, détails de la carte de paiement, détails de la transaction, mode de paiement, confirmations de paiement et autres détails relatifs à l'encaissement ;
  • c) Données du compte : Nom d'utilisateur, mot de passe, questions de sécurité, préférences du profil et paramètres du compte ;
  • d) Données relatives aux transactions et aux achats : Articles consultés, produits placés dans le panier, produits ajoutés à la liste de souhaits (wishlist), achats effectués, retours, échanges, annulations et historique des commandes passées ;
  • e) Communications et support : Informations contenues dans les messages que vous nous envoyez (par exemple, demandes adressées au service client ou signalements) ;
  • f) Données relatives à l'appareil : Informations sur l'appareil utilisé, navigateur web, type de connexion réseau, adresse IP et autres identifiants uniques de l'appareil ;
  • g) Données d'utilisation et de navigation : Informations relatives à vos interactions avec les Services, y compris les modalités et la durée de navigation sur le site.

3. Sources des Données Personnelles

3.1 Nous collectons les données personnelles auprès des sources suivantes :

  • a) Directement auprès de vous : Lorsque vous créez un compte, utilisez ou naviguez sur les Services, communiquez avec nous ou nous fournissez directement vos informations ;
  • b) Automatiquement via les Services : Depuis votre appareil lorsque vous visitez le site web ou utilisez nos services, par le biais de cookies, balises web (web beacons) et technologies de suivi similaires ;
  • c) Auprès de nos prestataires de services : Lorsque nous faisons appel à des fournisseurs tiers pour activer certaines fonctionnalités technologiques et qu'ils collectent ou traitent vos données pour notre compte ;
  • d) Auprès de partenaires commerciaux ou de tiers : Y compris des fournisseurs d'analyse de données et des réseaux publicitaires.

4. Finalités du Traitement et Bases Juridiques

4.1 Conformément à l'Article 6 du RGPD, nous traitons vos données personnelles pour les finalités suivantes et sur le fondement des bases juridiques correspondantes :

a) Fournir, Personnaliser et Améliorer les Services
Finalité : Exécution du contrat de vente ou fourniture des services demandés (gestion des commandes, traitement des paiements, livraisons, gestion des retours/échanges, création et gestion du compte utilisateur, envoi de notifications relatives aux commandes ou au compte, gestion des avis).
Base juridique : Exécution d'un contrat auquel vous êtes partie ou exécution de mesures précontractuelles (Art. 6.1.b RGPD).

b) Marketing Direct et Publicité Ciblée
Finalité : Envoi de communications promotionnelles, newsletters, offres et annonces publicitaires personnalisées par e-mail, SMS ou courrier postal ; affichage de publicités ciblées en ligne sur nos Services ou sur des sites tiers en fonction de vos préférences et des articles consultés/achetés.
Base juridique : Consentement de la personne concernée (Art. 6.1.a RGPD) pour le marketing et le profilage ; Intérêt légitime (Art. 6.1.f RGPD) pour ce que l'on appelle le « soft spam » concernant des produits/services analogues à ceux déjà achetés, sous réserve de votre droit de vous y opposer à tout moment.

c) Sécurité et Prévention de la Fraude
Finalité : Authentification du compte, vérification de la sécurité des paiements, détection, prévention et enquête sur les activités frauduleuses, illégales ou malveillantes, sauvegarde de la sécurité publique et protection de l'infrastructure informatique.
Base juridique : Intérêt légitime du Responsable du traitement (Art. 6.1.f RGPD) à garantir la sécurité des transactions et de ses systèmes.

d) Gestion des Communications et Service Client
Finalité : Fournir une assistance aux clients, répondre aux demandes d'informations et entretenir la relation commerciale.
Base juridique : Exécution du contrat ou de mesures précontractuelles (Art. 6.1.b RGPD) ou Intérêt légitime (Art. 6.1.f RGPD).

e) Obligations Légales et Protection Juridique
Finalité : Respecter les obligations légales, fiscales et comptables prévues par le droit de l'Union européenne ou le droit national ; répondre aux demandes des autorités judiciaires ou des forces de l'ordre ; défendre ou faire valoir un droit en justice.
Base juridique : Respect d'une obligation légale (Art. 6.1.c RGPD) et Intérêt légitime (Art. 6.1.f RGPD).

5. Divulgation et Partage des Données Personnelles

5.1 Pour la poursuite des finalités décrites ci-dessus, nous pouvons partager vos données personnelles avec les catégories de destinataires suivantes :

  • a) Shopify et prestataires de services tiers : Entités qui fournissent des services pour notre compte (gestion de l'infrastructure informatique, traitement des paiements, analyse de données, service client, stockage en cloud, exécution des commandes et livraisons) ;
  • b) Partenaires commerciaux et marketing : Pour la fourniture de services publicitaires. Nous utilisons Shopify pour soutenir la publicité personnalisée via des services tiers basés sur vos activités en ligne. Ces partenaires traiteront les données conformément à leurs propres politiques de confidentialité ;
  • c) Tiers sur votre instruction ou avec votre consentement : Par exemple pour l'expédition de produits ou via l'intégration de widgets de réseaux sociaux ou de services de connexion externe ;
  • d) Sociétés affiliées et du groupe : À des fins administratives internes ;
  • e) Opérations exceptionnelles ou motifs légaux : En cas de fusions, réorganisations d'entreprises, procédures collectives, pour se conformer à des décisions de justice ou pour protéger les droits de VINICIO et de ses utilisateurs.

6. Rôle de Shopify et Fonctionnalités Avancées

6.1 Les Services sont hébergés sur la plateforme de commerce électronique Shopify Inc. Shopify collecte et traite les données personnelles relatives à l'accès et à l'utilisation des Services afin de fournir et d'améliorer la plateforme.

6.2 En outre, nous utilisons certaines fonctionnalités avancées de Shopify qui intègrent des données et des éléments découlant de vos interactions avec notre boutique, avec d'autres marchands adhérant au réseau et avec Shopify elle-même. Pour fournir ces fonctionnalités avancées, Shopify peut utiliser les données personnelles collectées sur l'ensemble de vos interactions au sein de l'écosystème Shopify.

6.3 Dans ces circonstances spécifiques, Shopify agit en qualité de Responsable autonome du traitement, et est responsable du traitement des demandes de la personne concernée pour l'exercice de ses droits sur ces utilisations. Pour plus de détails sur la manière dont Shopify traite vos données personnelles et sur vos droits y afférents, vous pouvez consulter la Politique de Confidentialité des Consommateurs de Shopify et accéder au Portail de Confidentialité de Shopify.

7. Sites Web et Services de Tiers

7.1 Les Services peuvent contenir des liens vers des sites web ou des plateformes en ligne exploités par des tiers. Si vous suivez un lien vers des sites non affiliés ou non contrôlés par VINICIO, nous vous invitons à consulter leurs politiques respectives de confidentialité et de sécurité. VINICIO ne garantit ni n'est responsable de la confidentialité, de la sécurité ou de l'exactitude des informations figurant sur ces sites externes. Les informations publiées dans des espaces publics ou sur des réseaux sociaux tiers peuvent être visibles par d'autres utilisateurs sans limitation d'utilisation.

8. Données des Mineurs

8.1 Les Services ne sont pas destinés à être utilisés par des mineurs et nous ne collectons pas sciemment de données personnelles relatives à des personnes n'ayant pas atteint l'âge de la majorité (ou âgées de moins de 16 ans). Si vous êtes un parent ou un tuteur légal et que vous pensez que votre enfant nous a fourni ses données personnelles, vous pouvez nous contacter aux coordonnées indiquées ci-dessous pour en demander la suppression rapide. À la date d'entrée en vigueur de la présente Politique, nous n'avons pas connaissance que des données personnelles relatives à des personnes de moins de 16 ans soient vendues ou partagées.

9. Sécurité et Conservation des Données

9.1 Conscients qu'aucune mesure de sécurité informatique n'est impénétrable ou infaillible, nous adoptons des mesures techniques et organisationnelles appropriées pour protéger les données. Nous vous recommandons de ne pas utiliser de canaux non sécurisés pour nous envoyer des informations sensibles ou confidentielles. Si vous créez un compte, vous êtes responsable de la confidentialité de vos identifiants de connexion.

9.2 Vos données personnelles seront conservées uniquement pendant la durée strictement nécessaire à la poursuite des finalités pour lesquelles elles ont été collectées, et en particulier :

  • a) Données du compte et contractuelles : Conservées pendant toute la durée de la relation contractuelle et, après sa cessation, pendant une période de 10 ans conformément aux obligations fiscales et civiles ;
  • b) Données à des fins de marketing et de profilage : Conservées jusqu'au retrait de votre consentement ou jusqu'à votre opposition (opt-out), et en tout état de cause dans les délais prévus par la réglementation et les décisions de l'Autorité de protection des données ;
  • c) Données de navigation et journaux de sécurité : Conservées pendant la durée technique nécessaire pour garantir la sécurité des systèmes et vérifier d'éventuelles infractions.

10. Droits de la Personne Concernée (Art. 15-22 RGPD)

10.1 En qualité de personne concernée résidant dans l'Espace Économique Européen (EEE) ou au Royaume-Uni, les droits suivants vous sont garantis concernant vos données personnelles :

  • a) Droit d'Accès (Art. 15 RGPD) : Droit d'obtenir la confirmation que des données personnelles vous concernant sont ou ne sont pas traitées et d'accéder à ces données ;
  • b) Droit de Rectification (Art. 16 RGPD) : Droit d'obtenir la mise à jour ou la correction des données inexactes ou de compléter les données incomplètes ;
  • c) Droit à l'Effacement / « Droit à l'Oubli » (Art. 17 RGPD) : Droit de demander la suppression des données dans les cas prévus par la loi ;
  • d) Droit à la Limitation du Traitement (Art. 18 RGPD) : Droit de demander le blocage du traitement lorsque certaines conditions sont remplies ;
  • e) Droit à la Portabilité des Données (Art. 20 RGPD) : Droit de recevoir vos données dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine, et de les transmettre à un autre responsable du traitement ;
  • f) Droit d'Opposition (Art. 21 RGPD) : Droit de vous opposer à tout moment au traitement des données personnelles effectué aux fins des intérêts légitimes du Responsable ou à des fins de prospection commerciale (y compris le profilage) ;
  • g) Droit de Retrait du Consentement (Art. 7.3 RGPD) : Lorsque le traitement est fondé sur le consentement, vous avez le droit de le retirer à tout moment sans compromettre la licéité du traitement fondé sur le consentement effectué avant ce retrait.

10.2 Outils Automatiques d'Opt-Out et Global Privacy Control (GPC) : Vous pouvez vous désabonner des communications marketing en cliquant sur le lien « Unsubscribe » figurant au bas de chaque e-mail promotionnel. Si vous naviguez sur nos Services avec le signal Global Privacy Control (GPC) activé dans votre navigateur, nous traiterons automatiquement ce signal comme une demande d'opt-out pour l'appareil et le navigateur utilisés. S'il est possible d'associer cet appareil à un compte Shopify, la demande sera également étendue au compte. Pour plus d'informations sur le GPC, visitez https://globalprivacycontrol.org/.

10.3 Modalités d'Exercice des Droits : Vous pouvez exercer vos droits à tout moment en nous contactant par e-mail à l'adresse ecommerce@vinicio.com ou en écrivant à VNC S.r.l., Via Felice Musazzi, 2 – 20025 Legnano (MI), Italie. Vous ne subirez aucune discrimination du fait de l'exercice de vos droits. Avant de donner suite aux demandes, nous pouvons exiger la vérification de votre identité ou la présentation d'un mandat approprié si vous agissez par l'intermédiaire d'un représentant autorisé.

11. Transferts Internationaux de Données

11.1 Vos données personnelles peuvent être transférées, stockées et traitées dans des pays situés en dehors de l'Espace Économique Européen (EEE) et du Royaume-Uni (par exemple au Canada ou aux États-Unis d'Amérique sur les serveurs de Shopify Inc. ou de ses sous-traitants ultérieurs).

11.2 Lorsque nous transférons des données personnelles en dehors de l'EEE ou du Royaume-Uni, cela s'effectue sur la base d'une décision d'adéquation de la Commission européenne (par exemple, le Data Privacy Framework pour les États-Unis ou l'adéquation pour le Canada) ou sur la base de garanties juridiques appropriées, telles que les Clauses Contractuelles Types (Standard Contractual Clauses - SCC) adoptées par la Commission européenne ou des contrats équivalents approuvés au Royaume-Uni.

12. Droit d'Introduire une Réclamation auprès d'une Autorité de Contrôle

12.1 Si vous estimez que le traitement de vos données personnelles constitue une violation du RGPD ou de la réglementation en vigueur, vous avez le droit d'introduire une réclamation auprès de l'Autorité de contrôle compétente.

12.2 En Italie, l'autorité compétente est le Garante per la protezione dei dati personali :

  • Site web : https://www.garanteprivacy.it
  • Adresse : Piazza Venezia, 11 – 00187 Rome (RM), Italie
  • E-mail / PEC : protocollo@gpdp.it / protocollo@pec.gpdp.it

13. Modifications de la présente Politique

13.1 Nous nous réservons le droit de mettre à jour et de modifier la présente Politique de confidentialité périodiquement, afin de refléter les évolutions de nos pratiques opérationnelles ou de nous conformer aux nouvelles exigences légales et réglementaires. Les modifications seront publiées sur ce site web avec mise à jour de la date de « Dernière mise à jour » et une information appropriée sera fournie lorsque la loi l'exige.

14. Contact

Pour toute question ou précision concernant nos pratiques en matière de confidentialité, la présente Politique ou pour exercer vos droits, vous pouvez contacter le Responsable du traitement :

  • Dénomination Sociale : VNC S.r.l. (exerçant sous le nom VINICIO)
  • E-mail : ecommerce@vinicio.com
  • Siège social / opérationnel : Largo Augusto, 8, 20122 Milan (MI) / Via Felice Musazzi, 2, 20025 Legnano (MI), Italie